Officials: Boston Marathon bombs kill 2, hurt dozens

Two killed in bomb blasts near finish line of Boston Marathon, Boston police say. Area hospitals say at least 69 are injured; Boston Globe reports more than 100 injured.

Two explosions happened at about 2:50 p.m., more than two hours after the first of the race's nearly 27,000 runners had crossed the finish line.

Boston.com journalist reports "blood everywhere," people missing limbs.

Race called off; Red Cross website established to help people find loved ones in the area

Check back here for updates; full story here; also, see CNN affiliates WBZ;WCVB; WHDH

[Update, 5:35 p.m. ET] Google has established a person-finder related to the Boston bombings. People who are looking for someone or have information about someone can make reports there.

[Update, 5:31 p.m. ET] Boston police now appear to be backing away from their commissioner's earlier statement that a third incident – at the JFK Library 5 miles from the finish line - might have been related to the Boston Marathon blasts.

Tradução Google

Funcionários: bombas matam 2 Maratona de Boston, dezenas feridos

Dois mortos em explosões de bombas perto da linha de chegada da Maratona de Boston, a polícia de Boston dizer. Hospitais da região dizem que pelo menos 69 estão feridos; Boston Globe relata mais de 100 feridos.

Duas explosões aconteceu por volta das 14:50, mais de duas horas após o primeiro da raça é quase 27.000 corredores cruzaram a linha de chegada.

Boston.com jornalista relata "sangue por toda parte", as pessoas membros amputados.

Raça chamada fora; site Cruz Vermelha criado para ajudar as pessoas a encontrar seus entes queridos na área

Volte aqui para atualizações; história completa aqui, também, ver a CNN afiliadas WBZ; WCVB; WHDH